仓库管理模块基本中英文对应和解释

ERP俱乐部
ERP爱好者、ERP从业者互相交流、互相学习的乐园；我们的愿景是成为全球一流的中文ERP(Enterprise Resource Planning)交流平台

网站首页

论坛首页

搜索

用户列表

FAQ

ERP俱乐部 -> SAP专栏 -> WM、LE(物流、仓库、发运) -> 仓库管理模块基本中英文对应和解释

仓库管理模块基本中英文对应和解释

帖子发起人: RogerTian 发起时间: 2006-12-14 01:57 下午 回复数: 60

楼主

2006-12-14, 01:57 下午

RogerTian

发帖数前50位

职务: 版主

等级: 60级
注册: 2006年12月13日
经验: 412
积分: 312
精华: 6
发贴: 328
排名: 59

仓库管理模块基本中英文对应和解释

仓库管理模块基本中英文对应
Plant －工厂
Storage Location －存储地点
Warehoue Number －仓库号
Storage Type －存储类型
Storage Section －存储分区
Picking Area －拣货区
Staging Area －集结区
Door －门
Storage Bin －仓位
Bin Type －货架类型
Storage Unit －托盘
Storage Unit Type －托盘类型
Quant －份

Tranfer Order －转储单
Tranfer Requirement －转储申请

***Storage Section 存储分区是我个人的翻译，保留版权。

。。。Roger Tian LiChen。。。

资深SAP顾问，精通SAP后勤执行LE模块和WMS系统（包括RF无线射频技术）, 精通SD、MM、PP模块。曾经在中国(北京/深圳/上海/广州/番禺/香港/台北)、加拿大、菲律宾、澳大利亚、印度、新加坡等地参加20多个大型SAP项目实施。SAP认证专业顾问，SAP兼职培训讲师。

分享按钮

IP 地址: 已登录来自: 已登录

第 2 楼

2006-12-14, 01:58 下午

RogerTian

发帖数前50位

职务: 版主

等级: 60级
注册: 2006年12月13日
经验: 412
积分: 312
精华: 6
发贴: 328
排名: 59

Re: 仓库管理模块基本中英文对应和解释

仓库号

定义
在WM模块中，一个完整的仓库会定义在单独一个仓库号下面。你可以使用一个仓库号管理多个独立的仓库建筑，我们通常称之为：仓库联合。
应用
仓库号是一个复杂的仓库联合体在系统组织结构层次和物理方面的有机统一体。
例如，在仓库号级别可以定义仓库管理使用的单位，定义WM和PP等其他模块的接口等。推荐使用一个仓库号来管理某一地域一组仓库建筑群（仓库联合体）。如果几个仓库设施在地理区域上隔得很远就可以考虑使用分别的仓库号来管理。一般同一个工厂区会用一个仓库号。

例如XYZ公司的仓库包括：
Goods receipt area－收货区
Goods issue area－发货区
Hall with high rack shelves－高架货架区
Bulk storage area－堆放区
Picking area with fixed bins固定仓位拣货区
外部存储区域（特别货物存储区，或者溢出区）
上述每一个区域在仓库管理中都是一个存储类型。WM把上述所有的存储类型/存储区域用一个仓库号来管理。

IP 地址: 已登录来自: 已登录

第 3 楼

2006-12-14, 02:01 下午

RogerTian

发帖数前50位

职务: 版主

等级: 60级
注册: 2006年12月13日
经验: 412
积分: 312
精华: 6
发贴: 328
排名: 59

Re: 仓库管理模块基本中英文对应和解释

存储类型

定义
存储类型实际上称作存储区域更合适，它指的就是一个存储区域，包括仓储设备和仓储区。存储区域在仓库号下面定义。存储区域可以是物理的也可以是逻辑的区域，是根据仓储技术（例如自动仓，半自动仓，高架货架等），使用空间区域，组织形式或者功能等对复杂的仓库联合体进行的分割定义单元。

你可以在WM中定义以下常用的存储类型:
Bulk storage－堆货区
Open Storage－开放区
High rack storage－高架货架区
Picking area－拣货区
Shelf storage－货架区
你还可以定义WM和IM共用的中间存储类型，例如：
Goods receipt area－收货区
Goods issue area－发货区
Interim storage area for differences－差异区
Posting change zone

用途
存储类型构成复杂的仓库联合体，可以分布在不同的建筑物内，使用同一个仓库号来管理。在标准SAP WM 系统中已经预定义了几个常用的存储类型，你可以直接拷贝到你的仓库号下直接使用。

预定义类型：
A high-rack storage area－一个高架区
A bulk storage area－一个堆放区
A picking storage area－一个拣货区
等等这写预定义的类型已经配置好不同的控制参数，如上架策略，下架策略，盘点方法等。你可以参考这些设置并做一些适当的修改以满足你们公司的需要。

***个人觉得Storage Type的叫法不太科学，叫做Storage Area可能更容易理解。SAP设计的初衷是根据不同的货架类型定义不同的存储类型，其实实际应用中同一种货架区域（例如高架货架）也可以根据用途不同再分成不同的存储类型（例如高架成品区，高架材料区等）。一般不同的货架类型不会归在同一个存储类型下面，因为通常不同的货架类型所采用的出入库策略也不同，而在同一个仓储类型下只能设置一种策略。

***Warehouse Complex 仓库联合体是我个人的翻译。

分享按钮

IP 地址: 已登录来自: 已登录

第 4 楼

2006-12-14, 02:02 下午

RogerTian

发帖数前50位

职务: 版主

等级: 60级
注册: 2006年12月13日
经验: 412
积分: 312
精华: 6
发贴: 328
排名: 59

Re: 仓库管理模块基本中英文对应和解释

Storage Section－存储分区

定义：
在WM中存储分区是存储类型下面的一个细分组织结构，它是一些具有共同入库管理特性的仓位的集合。存储分区的划分方法比较灵活，可以根据存放货物的重量进行区域划分，例如底层重物分区，中层次重货物分区，高层轻型货物分区等；还可以根据货物移动的频率来划分存储分区，例如快速移动货物分区，缓慢移动货物分区等。复杂的方式还可以结合几种划分标准，例如快速移动重型货物分区，快速移动轻型货物分区，缓慢移动重型货物分区等。通常存储类型和存储分区是一对多的关系。

存储分区主要设计用来实现入库仓位定向选择，所以存储分区的定义一定要有目的性和实际意义，通常存储分区集中在同一个物理区域。如果你觉得没有必要对你的存储类型进一步细分存储分区，你也可以不定义细分存储分区，但是WM系统强制要求必须为每一个存储类型至少定义一个存储分区。只建立一个分区实际上相当于没有对存储类型进行细分，存储分区和存储类型这时候是一对一的关系。

存储分区里不能定义任何控制参数，这些控制参数通常是从存储类型传递下来的。

***Section 存储分区是我个人的翻译。

IP 地址: 已登录来自: 已登录

第 5 楼

2006-12-14, 02:03 下午

RogerTian

发帖数前50位

职务: 版主

等级: 60级
注册: 2006年12月13日
经验: 412
积分: 312
精华: 6
发贴: 328
排名: 59

Re: 仓库管理模块基本中英文对应和解释

Picking Area－拣货区

定义
与存储分区意义相反，它是一些具有共同出库拣货管理特性的仓位的集合，协助实现简单有效的出库策略。存储分区是强制要求定义的，而拣货区却是可选的，可用也可不用。

用途
在WM中交货单中的所有行项目可以打印在一张拣货单上。如果你定义了几个拣货区，系统就可以根据拣货区不同自动把拣货单分拆成几张（后台配置，也可以不自动拆分）。它的意义是可以几个拣货区域平行作业加快发货流程，使用于一个仓库划分几个区域归不同的人管理的情况。

分享按钮

IP 地址: 已登录来自: 已登录

第 6 楼

2006-12-14, 02:04 下午

RogerTian

发帖数前50位

职务: 版主

等级: 60级
注册: 2006年12月13日
经验: 412
积分: 312
精华: 6
发贴: 328
排名: 59

Re: 仓库管理模块基本中英文对应和解释

Storage Bin－仓位

定义
存储类型通常有很多个细分的存储单元构成，这些细分的存储单元成为仓位。仓位是仓库管理最小的空间单位。仓位信息描述的就是某一个仓库内某一货物将要存放或者已经存在于的某个位置。通常把仓位定义成类似于01-02-03的坐标值，首两位可以表示货架编号，中间两位代表列
号，后面两位代表层号。当然你也可以定义中间两位是层号后面两位是列号，还可以定义省略分位符‘－’（省略分位符可以减少WM作业中仓位的输入信息，但是增加了识读的难度，需要综合权衡）。仓位可以用英文字母，数字和字符来混合定义。

在SAP WM中，仓位作为主数据存在，而不是仓库内部的组织结构。

在仓位中可以定义
Maximum weight－最大载重量
Total capacity－总能力（没有单位的纯数字）
Fire containment section－防火分区
Storage bin type －仓位类型
在仓库入库策略中，结合仓位类型，托盘类型可以实现灵活多变的入库方式。我在某个项目中的典型应用就是用托盘的仓位搜索顺序来影响入库方向，从而避免定义复杂的存储分区。

IP 地址: 已登录来自: 已登录

第 7 楼

2006-12-14, 02:04 下午

RogerTian

发帖数前50位

职务: 版主

等级: 60级
注册: 2006年12月13日
经验: 412
积分: 312
精华: 6
发贴: 328
排名: 59

Re: 仓库管理模块基本中英文对应和解释

Quant－份

定义
我猜测Quant这个词是SAP自己创造的，词源应该是Quantity。Quant翻译为‘份’我觉得还是比较贴切。某一仓位中某一物料具有共同属性的一份库存叫做一个‘份’。一个物料在同一个仓位的不同的批次系统认为是不同的份，一个物料在同一个仓位的不同托盘里的库存也是不同的份。份的数量是可以改变的（后台控制），也既是说可以通过仓库移动来增加和减少某一个份的库存数量。份从产生到消失的生命周期都是通过仓库内部的货物移动自动在后台实现的。

通常如下参数决定了物料是否属于同一份：
Plant－工厂
Material number－物料编号
Batch number－批次
Stock category－库存类别（质检，锁住，非限制使用等）
Special stock indicator and number－特殊库存等

分享按钮

IP 地址: 已登录来自: 已登录